用药如用兵，用医如用将

用药如用兵，用医如用将。善用兵者，徒有车之功；善用药者，姜有桂之效。知其才智，以军付之，用将之道也；知其方伎，以生付之，用医之道也。世无难治之疾，有不善治之医；药无难代之品，有不善代之人。民中绝命，断可识矣。

简介：

选自《褚氏遗书·除疾》。褚澄（？—483），字彦道，南齐医学家。《褚氏遗书》一卷，相传是由唐代末年盗贼发掘墓冢得到的石刻医书笔录整理而成，也有考证认为系后人伪托。

文解：

运用药物如同调遣兵士，信用医生如同任用将领。善于用兵的将领，能把徒步的兵士发挥出战车的作用；善于用药的医生，能把姜用出桂的功效。知晓他的才智，把军队托付给他，这是用将之道；知晓他的方技本领，把生命托付给他，这是用医之道。世上其实没有难治的疾病，只有不善于治病的医生；用药没有难以替代的药品，只有不善于做好替代的药工。民众中间出现因病失去生命的人，也就可以认识到其中的原因了。

阐释：

疾病如同入侵人体的外敌，如何将其打败驱赶，尽可能减少对身体的损害，成为医学向军事学学习的出发点。医事事关病人的生死存亡，军事事关国家的生死存亡，都是高度复杂的系统工程，具有相互学习借鉴的基础。中国古代有着发达的军事思想，精深的军事哲学，既有强调平时治军的“军法”，以《司马法》为代表；又有强调战时出奇制胜的“兵法”，以《孙子兵法》为代表。军法要求治军有方，将领知兵善战，战士训练有素，阵容整齐，后勤有力；兵法要求兵贵神速，兵者诡道，避实击虚，主张不战而屈人之兵。

褚澄特别强调了选医和用药对于治疗疾病的重要性，选医如同选将，合适的将领能够正确判断战场形势，果断出击，取得胜利；用药如同用兵，善于用兵的将领能够充分发挥士兵的作战潜力，起到事半功倍的功效。后来的医家也对军事思想多有吸收化用，例如徐大椿曾著《用药如用兵论》，就曾做了更为详细全面的阐发。